Sasan
泰雅族維基百科命名學
[smr’zyut miru’ | Smr’zyut miru’ Yuensma’]泰雅族男子名
[smr’zyut miru’ | Smr’zyut miru’ Yuensma’]Sasan
[smr’zyut miru’ | Smr’zyut miru’ Yuensma’]lalu mlikuy qu Sasan. mziboq slwan lga ryax sasan la. bnkis ta ga lhani qsuyan balay na laqi yabut tlalu squ Sasan.aki yan ryax sasan gmleng sswe mziboq qnzyat mtzyaw mtlu qoyat.
Sasan 是男子名。破曉早上有曙光時刻稱為早晨。我們父母長輩大都習慣最大的兒子取名為Sasan。希望大哥能像早晨一樣,帶領著弟弟妹妹一大早勤勞工作幸運得到福報。
其他(文化或小故事)
[smr’zyut miru’ | Smr’zyut miru’ Yuensma’]sraral na ita Tayal hiya ga, son nha muci nanu smpung qu qutux ryax hya. t’aring mqwas ngta ru tehuk qu ska bengi qani. zik slwan lga, trang tmucing payat hazi ru t’aring mqwas ngta la. ru t’aring mngzyut mkaraw qu wagi uzi ru tehuk qu tmucing payat hazi ru t’aring mqwas ngta la. t’aring mngzyut mkaraw qu wagi uzi ru tehuk qu tmucing mopuw ga spngan nha mha sasan.
在傳統泰雅族人對於日(ryax)的時段概念包含了:sasan(上午)、mzibuq(早晨)、zik slwan(拂曉時間)、mqwas ngta (雞鳴時間)、kska bengi (半夜)、gbyan(黃昏)、mhngan (夜晚)。時間觀念則是包含:skarkyas wagi (日升,約9點到10點)、tpihung wagi (日出,約7點到8點)、mzibuq(早晨,約6點左右)、sasan slwan(天亮,約05:30左右)、plpaw(拂曉時刻,約04:30左右)、zik slwan(約4點左右)、minpusal mqwas ngta(第二次雞鳴時間)、txan mqwas ngta(第一次雞鳴時間,約凌晨3點)、ska bengi(半夜12點)、zik ska bengi(半夜,約11點)、p’abi(睡眠時間,約20點左右)、txalun m’ abi laqi(約19-20點)、kgbyan(晚餐時刻,約17點左右)、gbyan(入夜,17點以後)、mzyup wagi(日落,約19點左右)、syahaw rgyax wagi(日斜,約17點左右)、pqoyaw wagi(午後,約15點左右)。