t’aring lawziy smbah – Inlwan niya’ nanak ru kinbalay niya’ nanak kkayal sa ’awsan na nnanu’ binrwan
Ana ga sikiy spgluw su’ squw nyuw sbiru’ sa hugal qaniy musa’ mtzyuwaw
Miru’ sa lalu’ – Sikiy spgluw su’ squw kay’ nquw mniru’ ini’ ga knayal na smnwayal squliq maha kusa kasa smlalu’(ga laxiy balay quw maha skahul sa zyuwaw qaniy pnbling smbbaq maha isu’ quw niwan cyux smru’ tay suruw, ini’ ga skhul su’ squw bniru’ qaniy musa’ iywan na psnhi’ sa squliq.)
Glaniy sa bniru’ naha’ miru’ – Maha ya quw bniru’ qaniy quw ssbahun su’ , ini’ ga ’iyugun su’, ini’ ga t’ringun su’ miru’ nanak lawziy ga nanu’ siy kiy skaahul su’ squw gaga’ bnaykgan qaniy, ini’ ga gluw na gaga’ na snwayal miq sa kinri’ miq sa musa’ su’ s’ulah sa binrwan su’.
Deutsch: Das Foto habe ich als Urheber unter der Creative-Commons-Lizenz CC BY-SA 4.0 veröffentlicht. Dies bedeutet, dass eine kostenlose Nutzung außerhalb der Wikimedia-Projekte unter folgenden Bedingungen möglich ist:
1.1 Am Bild/Im Bildnachweis oder Impressum: „Martin Rulsch, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0“
Falls dies aus Platzgründen nicht möglich ist, nehmen Sie bitte vor einer geplanten Verwendung Kontakt mit mir auf.
1.2 In Onlinemedien, falls möglich, setzen Sie bitte Links auf das Originalfoto und die Lizenz: Martin Rulsch, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 oder gedruckt: “Martin Rulsch, Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rennrodelweltcup_Altenberg_2015_(Martin_Rulsch)_5233.jpg, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode”
Ich würde mich sehr über die Zusendung eines Belegexemplares bzw. der Angabe der Internetseite, wo das Foto benutzt wird, freuen.
meine Adresse für die Zusendung eines Belegexemplares benötigen,
weitergehende Fragen zur lizenzkonformen Nutzung haben.
English: I have published this image as author under the Creative-Commons-License CC BY-SA 4.0. This means that free usage outside of Wikimedia projects under the following terms of licence is possible:
1.1 The image is credited with “Martin Rulsch, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0”
If this is not possible due to shortage of space, please contact me first.
1.2 If possible, weblinks to the original image and to the licence would be great: “Martin Rulsch, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0” or printed: “Martin Rulsch, Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rennrodelweltcup_Altenberg_2015_(Martin_Rulsch)_5233.jpg, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode”
I would be happy to receive a specimen copy or the URL of the website where the image is used.
Taki’ sa biru’ na kwara’ zayzyuwaw qaniy ga kwara’ kin na zayzyuwaw bbzinah, kwara’ quw zyuwaw sqaniy ga hazi’ na kahul sa pins’rux na Suwe syangciy ini’ ga tmrang squw cyux ps’rux squw Sken ini’ ga cyux tmrang smr’zyut sa Suwe .
Maha iy wal sbahun squw puqing balay na biru’ cyux syan squw ana nanu’ zyuwaw lga, iyat hazi’ baqun minblaq ppwah kruma’ quw wal minblayqun miru’ na wayal sbahun na zyuwaw hya’ la.
Squliq ka pkbalay squw Syasinki’
NIKON CORPORATION
Lalu’ na kinblayan Syasingki’
NIKON D610
Zikang na pinsyaxan
1/3,200 秒 (0.0003125)
Kinsmyaxan na syasingki’
f/4
pspngan kinhaylaw na ISO
1,600
Ryax na sni’ sa Craw squw zikang na sni’ sa Craw
2015年2月19日 (Tay spayat ryax qutux hngawan) 16:35
Kintwahiq na kamera’ squw sinngusan niya’
70 mm
Ppiray sa iyat ptkkiy ktan quw syasing
Mutuw galan sa puqing pspngan kwara’ na squliq
Sweping Cyesitu’
300 dpi
Cwec’ Cyesitu’
300 dpi
Ggalan pptzyuwaw sa zyuwaw na Tennaw
Capture NX-D 1.0.1 W
Ryax na sinbah Tang’an squw zikang na sinbahan Tang’an
2015年2月22日 (Hngawan ryax) 00:06
亮度與彩度位置
Kska’
黑白參考值
0
255
0
255
0
255
Kkbalay niya’ sa pisyaxan na syasingki’
Sspngan kinsmyax na syasingki’ quw tqs’un
ktan sa kinblayan na Exif
2.3
Ryax na minsuwexwa’ squw zikang na minsuwexwa’
2015年2月19日 (Tay spayat ryax qutux hngawan) 16:35
Qutux qutux imi’ na syngsu’
Y
Cb
Cr
ungat
APEX 曝光補償
−0.66666666666667
Pzyang krahu’ sspngan kinsmyax na syasingki’
3 APEX (f/2.83)
Yaya’ pspngan na sspung sa syax
Yaya’ na kkbalay
Puqing na syax
Ini’ bqbaqiy ginlaylwan
Pnilaw na pyax pyax
Ini’ gyahiy na’ quw pnilaw na pyax pyax、強制閃光燈關閉
時間數據亞秒數
00
文件建立時間數據亞秒數
00
文件數位化時間數據亞秒數
00
支援的 Flashpix 版本
1
Hhalan mwazyaw sa qqlah sa ini’ ptnaq kktan na bbiru’
Ini’’nblayqiy mita’ quw biru’ knita’ rawziq
Yaya’ pspngan na sspung sa qnbaq sa syax
單晶片彩色區域感測器
Tkhulan na Tang’an
Syasing ki’ na suwe
Pintbcyan sa ubuy gluw na mmntnaq sa ppcyuwagan
Zga’ na pinsyasing
Sinpung niya’ nanak kkbalay niya’ sa syasing
Kwara’ hya’ ga cngsyu’
Kin’ini’ ptnaq pinsyaxan na syax sa syasinki’
Siy psyax nanak
Wayt belns
Mutuw niya’ white balance nanak
數位變焦比率
1
35 毫米膠片焦距
70 mm
Kinini’ ptnaq ppsyasing na rhzyal
Galan pspngan
Ppklahang sa ppcyuwagan
Kpzyux cikay tmwang
Kinmtnaq pinspngan na psyasing
Galan pspngan
Kinms’un
Galan pspngan
Srp nes
Galan pspngan
Lnglingay na kintwahiq zyuwaw na spzyang ppsingan squw ppsyasing