Français : La cascade de Skógafoss est située près du petit village de Skógar, dans le sud de l'Islande. La rivière Skógá se jette de ces falaises formées par les anciennes côtes de l'île, et tombe de 62 mètres en formant une chute d'une largeur de quelque 25 mètres. La chute est l'une des plus célèbres et des plus visitées du pays.
Polski: WodospadSkógafoss w południowej Islandii, koło miejscowości Skógar, gdzie wody rzeki Skógá spadają z klifu dawnego wybrzeża. Gdy linia brzegowa cofnęła się w kierunku morza (obecnie znajduje się około 5 km od miejscowości Skógar), dawne nadmorskie klify pozostały równoległe do linii brzegowej na przestrzeni setek kilometrów tworząc razem z niektórymi górami wyraźną granicę pomiędzy nadmorskimi nizinami i górami Islandii.
Čeština: Vodopád Skógafoss (Lesní vodopád) na řece Skógaá leží na jihu Islandu poblíž města Skógar. Padá z bývalých pobřežních útesů, které se však dnes nachází asi 5 kilometrů od moře. Útesy se táhnou stovky kilometrů a oddělují pobřeží od Islandské Vysočiny.
Español: Skógafoss es una cascada situada en el recorrido del río Skógá en el sur de Islandia en los acantilados que marcaron el litoral anterior. Tras el retroceso del litoral (actualmente está a una distancia de unos 5 km de Skógar), los antiguos acantilados se extienden paralelos a la costa a lo largo de cientos de kilómetros, creando junto con algunas montañas un límite bien definido entre las tierras bajas costeras y las tierras altas de Islandia.
한국어: 스코가포스는 아이슬란드 남부 스코가우 강의 예전에 해안선이었던 절벽에 위치한 폭포이다. 해안선이 바다 쪽으로 물러난 후 (폭포는 현재 스코가르에서 약 5 kilometres (3.1 miles) 거리에 있다.) 예전의 해안 절벽이 해안과 평행하게 수백 km 나 남아 일부 산들과 함께 해안 저지대와 아이슬란드 중앙고원 사이에 선명한 경계를 만들어 냈다.
Македонски: Водопадот Скоугафос на реката Скоуга, јужен Исланд.
English: Skógafoss is a waterfall situated on the Skógá River in the south of Iceland at the cliffs of the former coastline. After the coastline had receded seaward (it is now at a distance of about 5 kilometres (3.1 miles) from Skógar), the former sea cliffs remained, parallel to the coast over hundreds of kilometres, creating together with some mountains a clear border between the coastal lowlands and the Highlands of Iceland.
Other languages:
Čeština: Vodopád Skógafoss (Lesní vodopád) na řece Skógaá leží na jihu Islandu poblíž města Skógar. Padá z bývalých pobřežních útesů, které se však dnes nachází asi 5 kilometrů od moře. Útesy se táhnou stovky kilometrů a oddělují pobřeží od Islandské Vysočiny.
English: Skógafoss is a waterfall situated on the Skógá River in the south of Iceland at the cliffs of the former coastline. After the coastline had receded seaward (it is now at a distance of about 5 kilometres (3.1 miles) from Skógar), the former sea cliffs remained, parallel to the coast over hundreds of kilometres, creating together with some mountains a clear border between the coastal lowlands and the Highlands of Iceland.
Español: Skógafoss es una cascada situada en el recorrido del río Skógá en el sur de Islandia en los acantilados que marcaron el litoral anterior. Tras el retroceso del litoral (actualmente está a una distancia de unos 5 km de Skógar), los antiguos acantilados se extienden paralelos a la costa a lo largo de cientos de kilómetros, creando junto con algunas montañas un límite bien definido entre las tierras bajas costeras y las tierras altas de Islandia.
Français : La cascade de Skógafoss est située près du petit village de Skógar, dans le sud de l'Islande. La rivière Skógá se jette de ces falaises formées par les anciennes côtes de l'île, et tombe de 62 mètres en formant une chute d'une largeur de quelques 25 mètres. La chute est l'une des plus célèbres et des plus visitées du pays.
Polski: WodospadSkógafoss w południowej Islandii, gdzie wody rzeki Skógá spadają z klifu dawnego wybrzeża. Gdy linia brzegowa cofnęła się w kierunku morza (obecnie znajduje się około 5 km od miejscowości Skógar), dawne nadmorskie klify pozostały równoległe do linii brzegowej na przestrzeni setek kilometrów tworząc razem z niektórymi górami wyraźną granicę pomiędzy nadmorskimi nizinami i górami Islandii.
Македонски: Водопадот Скоугафос на реката Скоуга, јужен Исланд.
한국어: 스코가포스는 아이슬란드 남부 스코가우 강의 예전에 해안선이었던 절벽에 위치한 폭포이다. 해안선이 바다 쪽으로 물러난 후 (폭포는 현재 스코가르에서 약 5 kilometres (3.1 miles) 거리에 있다.) 예전의 해안 절벽이 해안과 평행하게 수백 km 나 남아 일부 산들과 함께 해안 저지대와 아이슬란드 중앙고원 사이에 선명한 경계를 만들어 냈다.
t’aring lawziy smbah – Inlwan niya’ nanak ru kinbalay niya’ nanak kkayal sa ’awsan na nnanu’ binrwan
Ana ga sikiy spgluw su’ squw nyuw sbiru’ sa hugal qaniy musa’ mtzyuwaw
Miru’ sa lalu’ – Sikiy spgluw su’ squw kay’ nquw mniru’ ini’ ga knayal na smnwayal squliq maha kusa kasa smlalu’(ga laxiy balay quw maha skahul sa zyuwaw qaniy pnbling smbbaq maha isu’ quw niwan cyux smru’ tay suruw, ini’ ga skhul su’ squw bniru’ qaniy musa’ iywan na psnhi’ sa squliq.)
Glaniy sa bniru’ naha’ miru’ – Maha ya quw bniru’ qaniy quw ssbahun su’ , ini’ ga ’iyugun su’, ini’ ga t’ringun su’ miru’ nanak lawziy ga nanu’ siy kiy skaahul su’ squw gaga’ bnaykgan qaniy, ini’ ga gluw na gaga’ na snwayal miq sa kinri’ miq sa musa’ su’ s’ulah sa binrwan su’.
Taki’ sa biru’ na kwara’ zayzyuwaw qaniy ga kwara’ kin na zayzyuwaw bbzinah, kwara’ quw zyuwaw sqaniy ga hazi’ na kahul sa pins’rux na Suwe syangciy ini’ ga tmrang squw cyux ps’rux squw Sken ini’ ga cyux tmrang smr’zyut sa Suwe .
Maha iy wal sbahun squw puqing balay na biru’ cyux syan squw ana nanu’ zyuwaw lga, iyat hazi’ baqun minblaq ppwah kruma’ quw wal minblayqun miru’ na wayal sbahun na zyuwaw hya’ la.
Squliq ka pkbalay squw Syasinki’
Canon
Lalu’ na kinblayan Syasingki’
Canon EOS 5D Mark III
Mniru’
Martin Falbisoner
Cinpancyuen
some rights reserved
Zikang na pinsyaxan
16/5 秒 (3.2)
Kinsmyaxan na syasingki’
f/16
pspngan kinhaylaw na ISO
50
Ryax na sni’ sa Craw squw zikang na sni’ sa Craw
2014年7月20日 (Hngawan ryax) 14:04
Kintwahiq na kamera’ squw sinngusan niya’
17 mm
Ppiray sa iyat ptkkiy ktan quw syasing
Mutuw galan sa puqing pspngan kwara’ na squliq
Sweping Cyesitu’
300 dpi
Cwec’ Cyesitu’
300 dpi
Ggalan pptzyuwaw sa zyuwaw na Tennaw
Digital Photo Professional
Ryax na sinbah Tang’an squw zikang na sinbahan Tang’an
2014年7月20日 (Hngawan ryax) 14:04
亮度與彩度位置
Kska’
Kkbalay niya’ sa pisyaxan na syasingki’
Szyuwi’ na qba’
ktan sa kinblayan na Exif
2.3
Ryax na minsuwexwa’ squw zikang na minsuwexwa’
2014年7月20日 (Hngawan ryax) 14:04
Qutux qutux imi’ na syngsu’
Y
Cb
Cr
ungat
APEX 快門速度
−1.6875
APEX 光圈
8
APEX 曝光補償
0
Yaya’ pspngan na sspung sa syax
Yaya’ na kkbalay
Pnilaw na pyax pyax
Ini’ gyahiy na’ quw pnilaw na pyax pyax、強制閃光燈關閉
時間數據亞秒數
30
文件建立時間數據亞秒數
30
文件數位化時間數據亞秒數
30
支援的 Flashpix 版本
1
Hhalan mwazyaw sa qqlah sa ini’ ptnaq kktan na bbiru’