Cette photo est l’œuvre de Claude TRUONG-NGOC (Ctruongngoc).
Elle a été placée sous la ou les licence(s) spécifiée(s) ci-dessous. Vous êtes libre d’utiliser cette photo sous réserve de mentionner mon nom et de respecter les termes de la licence.
UTILISATION HORS PROJETS WIKIMEDIA : Je vous remercie de m’informer par courriel ( claude.truong.ngoc gmail.com) si vous reprenez cette image en-dehors d'un projet Wikimédia.
This photo is a work of Claude TRUONG-NGOC (Ctruongngoc).
It is placed under the license(s) specified below. You are free to use this photo as long as you mention my name and respect the terms of the license.
USE OUTSIDE OF WIKIMEDIA PROJECTS : I would be very thankful if you inform me via e-mail ( claude.truong.ngoc gmail.com) if you upload this image to a website that is not a Wikimedia project.
t’aring lawziy smbah – Inlwan niya’ nanak ru kinbalay niya’ nanak kkayal sa ’awsan na nnanu’ binrwan
Ana ga sikiy spgluw su’ squw nyuw sbiru’ sa hugal qaniy musa’ mtzyuwaw
Miru’ sa lalu’ – Sikiy spgluw su’ squw kay’ nquw mniru’ ini’ ga knayal na smnwayal squliq maha kusa kasa smlalu’(ga laxiy balay quw maha skahul sa zyuwaw qaniy pnbling smbbaq maha isu’ quw niwan cyux smru’ tay suruw, ini’ ga skhul su’ squw bniru’ qaniy musa’ iywan na psnhi’ sa squliq.)
Glaniy sa bniru’ naha’ miru’ – Maha ya quw bniru’ qaniy quw ssbahun su’ , ini’ ga ’iyugun su’, ini’ ga t’ringun su’ miru’ nanak lawziy ga nanu’ siy kiy skaahul su’ squw gaga’ bnaykgan qaniy, ini’ ga gluw na gaga’ na snwayal miq sa kinri’ miq sa musa’ su’ s’ulah sa binrwan su’.
Taki’ sa biru’ na kwara’ zayzyuwaw qaniy ga kwara’ kin na zayzyuwaw bbzinah, kwara’ quw zyuwaw sqaniy ga hazi’ na kahul sa pins’rux na Suwe syangciy ini’ ga tmrang squw cyux ps’rux squw Sken ini’ ga cyux tmrang smr’zyut sa Suwe .
Maha iy wal sbahun squw puqing balay na biru’ cyux syan squw ana nanu’ zyuwaw lga, iyat hazi’ baqun minblaq ppwah kruma’ quw wal minblayqun miru’ na wayal sbahun na zyuwaw hya’ la.
Squliq ka pkbalay squw Syasinki’
Canon
Lalu’ na kinblayan Syasingki’
Canon EOS 5D Mark III
Mniru’
Claude TRUONG-NGOC
Cinpancyuen
claude.truong.ngnoc@gmail.com
Zikang na pinsyaxan
1/80 秒 (0.0125)
Kinsmyaxan na syasingki’
f/4
pspngan kinhaylaw na ISO
1,600
Ryax na sni’ sa Craw squw zikang na sni’ sa Craw
2014年2月3日 (Ringan qutux hngawan) 16:06
Kintwahiq na kamera’ squw sinngusan niya’
33 mm
Sweping Cyesitu’
150 dpi
Cwec’ Cyesitu’
150 dpi
Ggalan pptzyuwaw sa zyuwaw na Tennaw
Adobe Photoshop Lightroom 5.3 (Macintosh)
Ryax na sinbah Tang’an squw zikang na sinbahan Tang’an
2014年2月3日 (Ringan qutux hngawan) 23:15
Kkbalay niya’ sa pisyaxan na syasingki’
Galan pspngan gluw na pptzyuwaw
ktan sa kinblayan na Exif
2.3
Ryax na minsuwexwa’ squw zikang na minsuwexwa’
2014年2月3日 (Ringan qutux hngawan) 16:06
APEX 快門速度
6.321928
APEX 光圈
4
APEX 曝光補償
0
Pzyang krahu’ sspngan kinsmyax na syasingki’
3 APEX (f/2.83)
Yaya’ pspngan na sspung sa syax
Syun tay kska na ppsingan quw sqtuxan spzyang ssyan iro’ na syasing ’ musa’ cyose
Pnilaw na pyax pyax
Ini’ gyahiy na’ quw pnilaw na pyax pyax、強制閃光燈關閉
文件建立時間數據亞秒數
54
文件數位化時間數據亞秒數
54
Hhalan mwazyaw sa qqlah sa ini’ ptnaq kktan na bbiru’