Kayal
(wal niya’ t’ringun paykura’ squ kayal)
kayal (氣候)
Pongn ke mga, musa mqumah Tayal ga, siki lama mita pinyugan na kayal ma, kayal saku cikah ywaw qaniy ma？
Mha sqani ta, sasan mzibuq, kltu squ kayal mga, musa blaq balay kayal qutux ryax kira; mtuliq sasan ktan su nyux atu mtlaka rhiyal ga, musa blaq kayal ryax kira uziy；mtalah kayal mekura te htgan wagi kayal mga, musa mqwalax ryax soni; pongan su qwas na kwali cyux mlaka babaw kayal mga, musa blaq balay kayal uwah ryax inyal ma. Sraral ita Tayal ga, pspngan nha pinyugan na kayal qaniy musa mqumah ini ga qmalup ki mhngaw.
Bnrwan qa galan cpung
[smr’zyut miru’ | Smr’zyut miru’ Yuensma’]陳和平Hetay‧Hayung等人，賽考利克泰雅族初級族語教材。(臺灣：宜蘭縣原住民文教促進會. 102)