跳至內容

qalang Silung

Minkahul squw Wikipidia

kingwaq:445.41 公尺

經  緯  度:24.824183°N、121.354405°E

tuqi bnkis:tuqi Silung

qyunam:rgyax Pyasan (角板山)

                    ’bu Tluy (牌仔山)

Gilan ( 櫻花坡上方)

sinpiyang rrgyax:’bu Tluy; quri Sbas; rgyax Tayax(牌仔山)

sinpiyang gong:gong Qoxan (通往復興台地右側)

                    gong Teli (詩朗溪)

1. kya 250 kawas sraral tayal qalang Pyasan. mhkangi rhzyal qmayah ru kura te rhzyaq 2 koriy. mita uruw piyux balay silung ru pitung. yasa sllwan rhzyal qani qu “Silung”. misuw lga son nha qwang’an ke Theluw ga “swe_yen_ti” muci. 2. baha hmswa ga wal nha ciriq ki Zipun nqu squliq Topa mga wal nha mgyay Silung qani lga swa san ta Silung baha hmswa hbun Bngciq thasa ga kya qutux tnaq lalu nqu qalang nanu yasa si nha rasun kya uzi.

        約250年前角板山部落人,尋找耕地向北移約 2 公里處,見溪谷積水多湖泊,命名此地「詩朗」。現在漢語稱「水源地」。也有人說為甚麼叫詩朗這個地名,是因為當大豹社的族人抵達了詩朗部落這個地方,因為大豹社那個地方也有一個詩朗社所以族人為了要記念所以就把大豹社詩朗的這個名字帶過來.