spkayal:T’ringan na zzngayan
Gilang ken Nanaw syang na qalang Klesan
Nanaw syang na qalang Klesan ，sraral ga「spyang nqu Klesan」nyux maki sa te byaqan wagi nqu Gilang ken，rgyax nqu Gilang ken，spyang hbci na rhyal Gilang ken、spyang cikuy na squliq、linpgan na sixu ga spyang cipoq nqu squliq，maki sa Taywan qani ga te mspat kinhopa nqu qalang。nyux cinqalang Klesan qani ga Taywan na squliq ga Tayal kwara，ke Tayal qu spkal nha (ke na squliq ruke na C'uli)。
宜蘭縣南澳鄉南澳部落
南澳鄉（泰雅語：Klesan、Kbbu'），舊稱「大南澳」 位於臺灣宜蘭縣最南端，宜蘭縣的山地鄉，為宜蘭縣面積最大、人口最少、人口密度最低的行政區，也是全臺灣面積第八大鄉鎮市區。南澳鄉的居民以臺灣原住民族泰雅族為主，地方通行語言為泰雅語(賽考利克語、宜蘭澤敖利泰雅語)。 中文部分引自維基百科-南澳鄉 下載時間20230208 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E6%BE%B3%E9%84%89#%E6%AD%B7%E5%8F%B2
Zyaw nqu sraral Kinta sa minnran lalu rhyal nqu qalang Klesan，t'aring ga skita sa Cin Cyacin kawas 15（1810年），ryax qasa ga Suaw maki sa te byaqan wagi，nanu yasa slllwan nha ma hop ana Klesan。ryax na Tacin cinringan Kawas（1912年），sbihun nha ma Klesan，Cawho mpitu kawas（1932年）msqutux qalang，lalu nya ga qalang Klesan，nanu yasa swalang nha kwara mha qalang Klesan。 ryax nqu kilahang Cin「suruw na rgyax」maki sa qalang，bsyaq iyal ga msqutux qinnxan ru qalang na Tayal。Mtgih qu Taywan na umi lga maki cikay squliq na Oco ktan nha ungat Sefu nyux kmahang qalang Klesan qani，aki nha nyux psrux son maha qalang pkhangu nha nanak. nanu yasa mhtuw zyawaw na hopa na qalang Klesan。 tmsuqan nqu ryax Cin，mtlokah qu sefu na Cin kmahang son mha Yuncumin ，kawas Tunci13（1874 kawas）hetay nqu Cin mzyup sa te htgan wagi syaw na umi， smyuk kmut tunux qu squliq na qalang Klesan。Kawas Kwang si16（1890kawas）kyopan hetay na Lu min cwa，lomun nya qu qalang，hetay nqu Cin mol nniqun ru qeqaya。ryax na kinhangan Gipun Tacin kawas mtzyu（1917kawas）Gilang ting psrux giqas na qara nqu Klesan ting，qara ting cintman nya ga maki sa hopa Klesan Naniwa(Naniwa，misu nqu Suaw qalang Cawyang)。Kawas mqeru Tacin大正9年（1920kawas）skbalay nha ma Cocince qalang，yugun nha ma bung na Tayal qalang Taype Suaw。Babaw nqu mciriq lga，msrux balay qu Taype ken qalang Klesan。Minco wawas39（1950 kawas）sbihun nha ma Gilang ken lmahang。
歷史 文獻上南澳地名，開始見於清嘉慶15年（1810年），當時因此地位居蘇澳之南，便稱為大南澳。大正元年（1912年），改稱南澳，昭和7年（1932年）成上一社，名曰南澳社，南澳這個地名就為大家所接受。清治時期隸屬「後山」範圍之內，長期間維持部落社會的型態。台灣開港之後即有少數之歐洲人發覺南澳為無政府地帶，因而企圖在此真空地區建立小殖民地，而有大南澳事件的發生。清治末期，清國政府厲行開山撫番政策，同治13年（1874年）清軍入侵南澳溪北岸，南澳泰雅族人出草反抗。光緒16年（1890年）劉銘傳派兵入侵，焚燒部落，清軍搶奪糧食等物資。日治時期大正6年（1917年）宜蘭廳下新設南澳支廳，支廳位置在大南澳地區的浪速(Naniwa，今蘇澳鎮朝陽里)。大正9年（1920年）施行州郡街庄制，改為台北州蘇澳郡蕃地。戰後，台北縣南澳鄉正式成立，民國39年（1950年）又改隸於宜蘭縣之下。 中文部分引自維基百科-南澳鄉 下載時間20230208 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E6%BE%B3%E9%84%89#%E6%AD%B7%E5%8F%B2
nagal nha sa:pinsmsun qutux byacing nqu pklahang minsyu . pklahang minsyu [2019-12-19].（cinringan nqu pinbraw qani ga cyux nha skun sa2021-06-23）
knita nha sa linpgang nqu Gilang ken sefu na linhoyan minsyu，zik na 2022 kawas Nanaw syang linpgan na ngasal ga 2.1，linpgan squliq ga 6.1 seng，linpgang kinhbci na rhyal ga mspat squliq ，maki sa Gilang ken ga spyang cipoq qu squliq nya、kinhmayan na linpgan ga cipoq balay，maki sa kwara Taywan na qalang ga，linpgan squliq nya ga te zmagal kincipoq qu squliq nha。linpgan squliq qalang ga spyang cipoq squliq ga qalang Klesan ru qalang Buta，zik na kawas 2022 sazing qalang qani ga linpgang squliq nha ga,495 ru 548；linpgang squliq spyang cingay ru spyang cipoq ga qalang Pyahaw ru qalang Kʼyang，zik nqu kawas 2022 sazing qalang linpgang squliq qani ga qutux kinbhci rhyal ga mzimal hi ru cipoq rhyal ga qutux hi nanak。
人口 linpgan na squliq
| Lalu’ na biru’ kkayal | Lalu’ na biru’ kkayal | Lalu’ na biru’ kkayal |
|---|---|---|
| Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan |
| Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan |
| Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan |
| Lalu’ na biru’ kkayal | Lalu’ na biru’ kkayal | Lalu’ na biru’ kkayal |
|---|---|---|
| Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan |
| Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan |
| Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan | Pinkaykita’ naha’ sa ppslungan |
歷史人口 kinraral nqu linpgan na squliq
來源：內政部統計月報-各鄉鎮市區人口數. 內政部. [2019-12-19]. （原始內容存檔於2021-06-23）.根據宜蘭縣政府民政處及內政部戶政司統計，2022年底南澳鄉戶數約2.1千戶，人口約6.1千人[5]，人口密度每平方公里約8人，是宜蘭縣人口最少、人口密度最低的行政區，在全臺灣所有鄉鎮市區中，人口密度排行倒數第五。鄉內人口最多與最少的村分別是南澳村與武塔村，2022年底兩村人口分別為1,495人與548人；人口密度最高與最低的村分別是碧候村與金洋村，2022年底兩村人口密度分別為每平方公里約50人與每平方公里約1人。 中文部分引自維基百科-南澳鄉 下載時間20230208 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E6%BE%B3%E9%84%89#%E6%AD%B7%E5%8F%B2